Как устроена система образования в Испании: типы школ и как записать ребёнка

2025-06-05 08:20:01

Один из самых частых вопросов у родителей , переезжающих в Испанию: как работает местная система образования и как устроить ребёнка в школу? В этой статье разберём всё по порядку: от возрастных ступеней до различий между типами школ и процесса записи.

Система образования в Испании: ступени и возраст

Образование в Испании делится на несколько уровней:

Infantil (дошкольное образование):0–3 года: необязательный уровень, чаще — частные ясли.
3–6 лет: бесплатный этап, хотя формально необязательный. Почти все дети ходят в детский сад при школе.
Primaria (начальная школа):6–12 лет.
Обязательная и бесплатная.
6 курсов, без деления на начальные и средние классы, как в СНГ.
ESO – Educación Secundaria Obligatoria (обязательное среднее образование):12–16 лет.
Обязательное.
По окончании выдается сертификат, позволяющий поступать в колледж или продолжать учёбу.
Bachillerato (старшая школа):16–18 лет.
Необязательная, но необходима для поступления в университет.
Напоминает старшие классы или профильное обучение в СНГ.
FP – Formación Profesional (профессиональное образование):Альтернатива университету.
Даёт конкретную профессию, популярно среди испанцев.
Universidad (высшее образование):3–4 года бакалавриата + возможные магистратура и аспирантура.
Платное, но с доступной стоимостью (обычно от 500 до 2000 евро в год).

Типы школ в Испании

В Испании существует три основных типа школ:

1. Pública (государственные)

Бесплатные (иногда взимается небольшая сумма за канцтовары, обеды и внеклассные занятия).
Образование ведётся на испанском или на региональном языке (например, каталанском).
Запись проходит по прописке (empadronamiento), иногда с конкурсом.

2. Concertada (частично-государственные)

Финансируются частично государством, частично родителями.
Обычно стоят 50–150 евро в месяц.
Уровень дисциплины и образования часто выше, чем в публичных.
Есть и светские, и религиозные школы.
Также важна прописка при записи.

3. Privada (частные школы)

Полностью платные, стоимость — от 400 до 1500 евро/мес и выше.
Часто есть школы с английским, французским, немецким обучением.
Запись напрямую в школу, без привязки к месту проживания.

Нужна помощь в оформлении? Пишите в Telegram @Innolegals – поможем разобраться с документами!

🗣️ Язык обучения

В большинстве регионов обучение ведётся на испанском языке.
В Каталонии, Валенсии, Стране Басков обязательны местные языки — каталанский, валенсийский, баскский.
Многие школы (даже государственные) предлагают дополнительные часы английского.
В частных школах могут быть двуязычные или международные программы (например, IB — международный бакалавриат).

Как записать ребёнка в школу, если вы из СНГ

Если вы только переехали в Испанию, процесс записи в школу может отличаться в зависимости от статуса проживания и региона. Вот общая пошаговая инструкция:

1. Получите прописку (empadronamiento)

Это ключевой документ для зачисления в государственную или concertada школу. Его оформляют в мэрии по месту жительства. Нужен договор аренды и паспорт.

2. Обратитесь в отдел образования (Consejería de Educación)

В каждом регионе — своя структура.

Вам подскажут, какие школы доступны, как подать документы и какие есть свободные места.

3. Соберите документы:

Паспорт или NIE ребёнка.
Прописка (empadronamiento).
Медицинская карточка (если есть).
Документы об образовании из вашей страны (если есть).
Переводы дипломов и табелей (если поступает в среднюю школу или выше).

4. Подача заявления

Период официальной записи обычно весной (март-май) на следующий учебный год.
Но если вы только приехали — можно подать заявление в любое время года (через procedimiento extraordinario).
Вас определят в ближайшую свободную школу.

5. Адаптация и язык

В большинстве школ есть программы адаптации для детей-иностранцев.
Часто первые месяцы ребёнку предоставляют дополнительные занятия испанским.
Учителя понимают, что ребёнок не говорит на языке — относятся с терпением.

ℹ️ Полезные советы

💡 Если хотите попасть в хорошую школу, ищите жильё заранее — район влияет на шансы.
💬 Общайтесь с другими родителями (форумы, чаты), чтобы узнать, какие школы популярны.
📑 Оформите медицинскую страховку — она понадобится и для школы, и для детского врача.
📚 Не пугайтесь языкового барьера — дети адаптируются быстрее, чем взрослые.

В заключение

Система образования в Испании вполне доступна и разнообразна. Государственные школы обеспечивают базовое образование бесплатно, а частные дают дополнительные возможности. Для семей из СНГ ключевое — правильно выбрать район, вовремя оформить прописку и не бояться бюрократии: во многих регионах есть программы поддержки для детей-иностранцев.

Если вы только переезжаете и хотите помощь с оформлением документов для школы — обращайтесь. Поможем на каждом этапе: от прописки до перевода справок и общения с отделом образования.